Geschäftsbedingungen

Jährlicher Vorteil nach Wahl bei 50 Übernachtungen

Marriott Bonvoy^® Elite Mitglieder, die sich für einen jährlichen Vorteil nach Wahl im Jahr 2023 qualifizieren, müssen ihren jährlichen Vorteil nach Wahl bis 23:59 Uhr ET am 7. Januar 2024 auswählen. Wenn ein qualifiziertes Mitglied bis zum 7. Januar 2024, 23:59 Uhr ET, keine Auswahl trifft, erhält das Mitglied fünf Suite Night Awards™ als jährlichen Vorteil nach Wahl 2023.

Jegliche Auswahl der jährlichen Vorteile nach Wahl sind endgültig und können in der Folge nicht mehr geändert werden. Bitte beachten Sie: Beim Auswahlverfahren für den jährlichen Vorteil nach Wahl ist eine doppelte Bestätigung erforderlich. Qualifizierende Mitglieder müssen vor ihrer endgültigen Auswahl auf eine zweite Bestätigungsschaltfläche klicken.

Marriott Bonvoy Mitglieder, die fünfzig (50) Elite Statusnächte jährlich erreicht haben, erhalten einen (1) Vorteil aus der Liste der unten angegebenen verfügbaren Vorteile.

Fünf Elite Statusnächte

Wenn sich ein berechtigtes Platinum Elite Mitglied (oder ein berechtigtes Mitglied mit höherem Status) für fünf (5) Elite Statusnächte als seinen jährlichen Vorteil nach Wahl entscheidet, werden dem Konto des Mitglieds fünf (5) Elite Statusnächte gutgeschrieben, die für das Erreichen des Elite Status und des Lifetime Elite Status angerechnet werden. Elite Statusnächte und Elite Status unterliegen den Geschäftsbedingungen in Abschnitt 4.2.b der Programmregeln.
Die Gutschrift der fünf (5) Elite Statusnächte erscheint innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach Eingang der Bestätigung der Auswahl des jährlichen Vorteils nach Wahl auf dem Mitgliedskonto.
Elite Statusnächte werden einem berechtigten Mitglied (Platinum Elite oder höher) als jährlicher Vorteil nach Wahl des Mitglieds im qualifizierenden Statusjahr (wie in Abschnitt 4.2.e der Programmregeln definiert) für das Jahr gutgeschrieben, in dem die Elite Statusnächte erreicht wurden, unabhängig davon, wann das Mitglied fünf (5) Elite Statusnächte als jährlichen Vorteil nach Wahl wählt. So werden beispielsweise einem Marriott Bonvoy Elite Mitglied, das sich im Jahr 2023 für einen jährlichen Vorteil nach Wahl qualifiziert und vor dem Stichtag am 7. Januar fünf Elite Statusnächte im Jahr 2024 auswählt, diese Nächte für das Jahr 2023 gutgeschrieben.

1.000 USD Ermäßigung auf ein Bett von Marriott Einzelhandelsmarken

Wenn sich das teilnahmeberechtigte Mitglied für die Ermäßigung von 1.000 USD auf ein Bett einer Marriott Einzelhandelsmarke als jährlichen Vorteil nach Wahl entscheidet, erhält das Mitglied einen Aktionscode, der für eine Ermäßigung von 1.000 USD auf den Verkaufspreis bei den folgenden Matratzen und Boxspring-Betten eingelöst werden kann:
Der Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD ist nicht erstattungsfähig und nicht übertragbar.
Der Aktionscode kann nicht dupliziert oder verkauft werden und stellt keinen Barwert dar. Für den Fall, dass Marriott Bonvoy^® eine fehlerhafte, betrügerische, illegale oder missbräuchliche Verwendung bei dem Einsatz bzw. der Einlösung des Aktionscodes gemäß diesen Geschäftsbedingungen oder den Programmregeln vermutet oder feststellt, behält sich Marriott Bonvoy das Recht vor, den Aktionscode bzw. die entsprechende Gutschrift zurückzuhalten oder abzuziehen. Der Aktionscode kann jederzeit und haftungsfrei für Marriott Bonvoy beendet oder geändert werden. Der Aktionscode gilt für seinen vorgesehenen und rechtmäßigen Zweck und entsprechend diesen Geschäftsbedingungen und den Programmregeln. Der Aktionscode ist ungültig, wo gesetzlich verboten. Der Aktionscode gilt nur für einen einzigen Kauf.
Der Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Der Aktionscode ist für eine einmalige Verwendung bestimmt und nicht übertragbar. Nur das teilnahmeberechtigte Mitglied, das die Ermäßigung 1.000 USD für ein Bett einer Marriott Einzelhandelsmarke als jährlichen Vorteil nach Wahl ausgewählt hat, kann den Aktionscode einlösen.
Um den Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD bei einer der oben aufgeführten Marriott Einzelhandelsmarken einzulösen, rufen Sie eine der folgenden Nummern an, entsprechend dem Land, in dem Sie wohnen. Halten Sie den Aktionscode und Ihre Marriott Bonvoy Mitgliedsnummer bereit.
- In den USA verwenden Sie die Rufnummer +1 800 3110708, Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 22.00 Uhr ET sowie Samstag und Sonntag zwischen 9.00 und 16.00 Uhr ET.
- In Europa und im Nahen Osten verwenden Sie die Rufnummer +33 1 41 51 51 53, Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 18.00 Uhr MEZ.
- Im Asien-Pazifik-Raum (außerhalb des chinesischen Festlands) verwenden Sie die Rufnummer +86 21 666 08330, Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 18.00 Uhr CST. Auf dem chinesischen Festland verwenden Sie die Rufnummer +86 40 0627 6876, Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 18.00 Uhr CST.
Vor Auslieferung der entsprechenden Ware behält sich Marriott Bonvoy das Recht vor, sicherzustellen, dass die Person, die den Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD einlöst, das Mitglied ist, das den jährlichen Vorteil nach Wahl erhalten hat.
Die Lieferung ist nicht inbegriffen und variiert von Region zu Region. Bettrahmen sind weder inbegriffen noch gilt für sie der Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD.
Der Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD auf Matratzen und Boxspring-Betten der Marriott Einzelhandelsmarken ist gültig bis einschließlich 31. Dezember des Folgejahrs nach dem Erreichen des jährlichen Vorteils nach Wahl. Ein Marriott Bonvoy Elite Mitglied, das sich im Jahr 2023 für einen jährlichen Vorteil nach Wahl qualifiziert und im Jahr 2024 vor dem Stichtag am 7. Januar den Aktionscode für die Ermäßigung von 1.000 USD auswählt, hat beispielsweise bis zum 31. Dezember 2024 Zeit, einen Kauf zu tätigen.

Elite Status als Geschenk

Ein teilnahmeberechtigtes Marriott Bonvoy^® Mitglied (Platinum Elite oder höher), das im Jahr fünfzig (50) Elite Statusnächte erreicht hat, kann den Marriott Bonvoy Silver Elite Status verschenken und ein teilnahmeberechtigtes Mitglied (Titanium Elite oder höher), das im Jahr fünfundsiebzig (75) Elite Statusnächte erreicht hat, kann den Marriott Bonvoy Gold Elite Status an ein Mitglied seiner Wahl verschenken.
Der jährliche Vorteil nach Wahl "Elite Status als Geschenk" kann nur Mitgliedern zur Verfügung gestellt werden, die noch keinen Elite Status innerhalb des qualifizierenden Statusjahrs erreicht haben, wie in Abschnitt 4.2.e der Programmregeln beschrieben.
Der Kontostatus des Mitglieds, dem ein Elite Status geschenkt wird, wird innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach Eingang der Bestätigung der Auswahl des Empfängers hochgestuft. Dieses Mitglied behält seine Elite Mitgliedschaft für mindestens ein komplettes Kalenderjahr. Wenn ein Mitglied beispielsweise vor dem Stichtag am 7. Januar 2024 den Silver Elite Status erhält, behält das Mitglied den Silver Elite Status für den Rest des Jahres 2023 (abhängig vom Datum der Auswahl des jährlichen Vorteils nach Wahl), das gesamte Jahr 2024 und Januar und Februar 2025.
Die Mindestanforderung für Silver Elite muss im darauffolgenden qualifizierenden Kalenderjahr (2024 im obigen Beispiel) erreicht werden, damit das Mitglied den Silver Elite Status im darauffolgenden Kalenderjahr (2025 im obigen Beispiel) behält. Erreicht das Mitglied diesen Status nicht, wird das Mitglied im März des Kalenderjahres, das auf das qualifizierende Statusjahr folgt (im obigen Beispiel 2025), auf die Mitgliedsstufe zurückgestuft.
Unter keinen Umständen gibt Marriott Bonvoy Mitgliedsdaten oder personenbezogene Informationen von Mitgliedern an das Mitglied, das den Vorteil des verschenkten Status bereitstellt, oder den Empfänger des verschenkten Status heraus, um den Vorteil des verschenkten Status zu ermöglichen.
Wenn der gewünschte Empfänger des verschenkten Status aktuell kein Mitglied ist, muss sich der gewünschte Empfänger hier registrieren, bevor die Vorteile des verschenkten Status bereitgestellt werden können.

Wohltätigkeitsspende in Höhe von 100 USD

Ein anspruchsberechtigtes Mitglied (Platinum Elite oder höher), das fünfzig (50) Elite Statusnächte pro Jahr erreicht hat, und ein anspruchsberechtigtes Mitglied (Titanium Elite oder höher), das fünfundsiebzig (75) Elite Statusnächte pro Jahr erreicht hat, kann sich für die Wohltätigkeitsspende von 100 USD als ihren jährlichen Vorteil nach Wahl entscheiden und eine der folgenden Optionen aussuchen:

Spende in Höhe von 100 USD für den Arne M. Sorenson Hospitality Fund

Die Spende im Wert von 100 USD vom Marriott Bonvoy^® Treueprogramm an den U.S. Fund für den Arne M. Sorenson Hospitality Fund ist kein steuerlich absetzbarer Beitrag für qualifizierende Marriott Bonvoy Elite Mitglieder, die diese Spende als ihren jährlichen Vorteil nach Wahl aussuchen. Das Marriott Bonvoy Treueprogramm kann nicht anweisen oder anderweitig garantieren, wie der Arne M. Sorenson Hospitality Fund die Spende von 100 USD verwenden wird. Alle Gelder werden aus dem Marriott Bonvoy Treueprogramm an den Arne M. Sorenson Hospitality Fund übertragen.

Spende in Höhe von 100 USD an UNICEF

Die Spende in Höhe von 100 USD vom Marriott Bonvoy^® Treueprogramm an den U.S. Fund for UNICEF, d/b/a UNICEF USA, ist kein steuerlich absetzbarer Beitrag für qualifizierende Marriott Bonvoy Elite Mitglieder, die diese Spende als ihren jährlichen Vorteil nach Wahl aussuchen. Das Marriott Bonvoy Treueprogramm kann nicht anweisen oder anderweitig garantieren, wie UNICEF USA oder UNICEF die Spende von 100 USD verwenden wird. Alle Gelder werden aus dem Marriott Bonvoy Treueprogramm an den U.S. Fund for UNICEF übertragen. UNICEF unterstützt keine Unternehmen, Marken, Produkte oder Dienstleistungen.

Spende in Höhe von 100 USD für den WWF

Die Spende in Höhe von 100 USD vom Marriott Bonvoy^® Treueprogramm an den World Wildlife Fund ist kein steuerlich absetzbarer Beitrag für qualifizierende Marriott Bonvoy Elite Mitglieder, die diese Spende als ihren jährlichen Vorteil nach Wahl aussuchen.

Das Marriott Bonvoy Treueprogramm kann nicht anweisen oder anderweitig garantieren, wie der World Wildlife Fund die Spende von 100 USD verwenden wird. Alle Gelder werden aus dem Marriott Bonvoy Treueprogramm an den World Wildlife Fund übertragen. Der Name und das Emblem des World Wildlife Fund werden mit dessen Genehmigung verwendet, was in keiner Weise eine ausdrückliche oder stillschweigende Unterstützung eines Produkts, einer Dienstleistung, eines Unternehmens, einer Meinung oder eines politischen Standpunkts darstellt. WWF® und das ©1986 Panda Symbol sind Eigentum des WWF. Alle Rechte vorbehalten.

Fünf Suite Night Awards

Suite Night Awards können gegen vorab zu bestätigende Upgrades für ausgewählte Premium Zimmer oder Standardsuiten pro Zimmer und Übernachtung eingelöst werden. Sie unterliegen der Verfügbarkeit sowie den geltenden Geschäftsbedingungen für Suite Night Awards wie nachfolgend aufgeführt:

Suite Night Awards verfallen am 31. Dezember des Jahres, das auf das Jahr folgt, in dem sie gesammelt wurden. Wenn im Jahr 2023 beispielsweise 50 oder 75 Elite Statusnächte gesammelt werden und als jährlicher Vorteil nach Wahl des Mitglieds fünf (5) Suite Night Awards ausgewählt wurden, verfallen diese fünf (5) Suite Night Awards zum 31. Dezember 2024.
Suite Night Awards können ausschließlich für qualifizierende bezahlte Aufenthalte sowie für Prämienaufenthalte im Rahmen von Marriott Bonvoy^® verwendet werden.
Ein Mitglied kann die Nutzung seiner Suite Night Awards auf Marriottbonvoy.de oder telefonisch beim Mitglieder-Support beantragen.
Suite Night Awards dürfen nur für Standardsuiten und andere vom teilnehmenden Haus ausgewiesene Premium Zimmer verwendet werden.
Die Nutzung von Suite Night Awards ist möglich je nach Verfügbarkeit der gewünschten Suite oder des gewünschten Premium Zimmers. Die Prüfung der Verfügbarkeit beginnt fünf (5) Tage vor der Anreise. Wenn die Verfügbarkeit fünf (5) Tage vor der Anreise nicht bestätigt wurde, wird sie bis zur Anreise jeden Tag neu geprüft, und zwar bis 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) einen (1) Tag vor der Anreise. Wenn die Suite Night Awards zu diesem Zeitpunkt nicht bestätigt werden können, werden die Suite Night Awards dem Mitgliedskonto wieder gutgeschrieben.
Suite Night Awards können nur dann eingelöst werden, wenn das Mitgliedskonto über eine ausreichende Anzahl für sämtliche in der Reservierung enthaltenen Übernachtungen verfügt.
Pro Zimmer und Nacht ist ein Suite Night Award erforderlich.
Suite Night Awards sind für jede Nacht des entsprechenden Aufenthalts erforderlich, auch für als "kostenlos" geltende Nächte.
Suite Night Awards können nicht übertragen oder verschenkt werden oder als Teil einer mehrere Zimmer umfassenden Reservierung verwendet werden. Jedoch kann ein Mitglied Suite Night Awards für weitere einzelne Zimmerreservierungen seines eigenen Aufenthalts einlösen, wenn das Mitglied selbst während des gesamten Aufenthalts anwesend ist und die anderen Reservierungen unter dem Mitgliedsnamen gebucht wurden.
Mitglieder, die separate Reservierungen für aufeinander folgende Nächte buchen, die auf eine Reservierung mit bestätigtem Einsatz von Suite Night Awards folgen oder ihr vorausgehen, müssen die Zimmer für Nächte, bei denen keine Suite Night Awards eingelöst werden, auf den bestätigten Zimmertyp ändern.
Wenn ein teilnehmendes Haus mehrere Zimmeroptionen für den Suite Night Award anbietet, kann diese Auswahl nach Wahl der Option Suite oder Premium Zimmer bis 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) einen (1) Tag vor der Anreise geändert werden, solange der Suite Night Award noch nicht bestätigt wurde.
Für Suite Night Awards gelten spezielle Richtlinien hinsichtlich Anfrage, Buchung, Stornierung und Änderung zusätzlich zu – aber komplett unabhängig von – den Richtlinien hinsichtlich Buchung, Stornierung und Änderung der Reservierungen, für die sie verwendet werden.
- Anfragen für die Nutzung von Suite Night Awards sind bis 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) einen (1) Tag vor der Anreise möglich.
- Eine Anfrage, die Nutzung von unbestätigten Suite Night Awards zurückzuziehen, ist bis 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) einen (1) Tag vor der Anreise möglich.
- Bestätigte Suite Night Awards können bis 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) einen (1) Tag vor der Anreise nur dann storniert werden, wenn die gesamte Reservierung storniert wird.
- Nachdem die Suite Night Awards bestätigt wurden, muss das Mitglied die gesamte Reservierung stornieren, um eine Gutschrift für sämtliche Suite Night Awards zu erhalten. Wenn bestätigte Suite Night Awards nach 14 Uhr (Ortszeit des teilnehmenden Hauses) am Tag vor der Anreise storniert werden, verfallen alle für die gesamte Reservierung verwendeten Suite Night Awards.
- Suite Night Awards können nicht für eine Reservierung eingelöst werden, nachdem der Check-in für diese Reservierung im teilnehmenden Haus erfolgt ist.
- Wenn ein Mitglied frühzeitig abreist, verfallen alle nicht eingelösten, jedoch für den Aufenthalt bestätigten Suite Night Awards.
- Wenn ein Mitglied seinen Aufenthalt verlängern möchte und über genügend Suite Night Awards für die Verlängerung verfügt, muss das Mitglied eine separate Reservierung für die zusätzlichen Übernachtungen vornehmen und die Verwendung von Suite Night Awards auf Marriott.de oder durch einen Anruf beim Mitglieder-Support beantragen; der Antrag auf Suite Night Awards kann nicht im teilnehmenden Hotel bearbeitet werden. Die Verwendung von Suite Night Awards hängt von der Verfügbarkeit der gewünschten Suite oder des gewünschten Premium Zimmers ab. Die Prüfung der Verfügbarkeit beginnt fünf (5) Tage vor Beginn der separaten Reservierung und endet einen (1) Tag vor Beginn der separaten Reservierung um 14.00 Uhr Ortszeit des teilnehmenden Hotels. Mitglieder, die separate Reservierungen für aufeinanderfolgende Übernachtungen buchen, die auf eine Reservierung mit bestätigtem Einsatz von Suite Night Awards folgen oder ihr vorausgehen, müssen die Zimmer möglicherweise wechseln.
Nicht alle Hotels nehmen am Angebot Suite Night Awards teil. Suite Night Awards können bei den folgenden Marken nicht eingelöst werden (Änderungen jederzeit möglich; siehe Programmregeln für vollständige Details): The Ritz-Carlton^®, Protea Hotels^®, Aloft^®, Element^®, Design Hotels™, All-Suite-Hotels, Marriott Executive Apartments^®, Marriott Vacation Club^®, Edition^®, The Ritz-Carlton Reserve^®, The Ritz-Carlton Destination Clubs^® und Marriott Grand Residence Club^® Hotels. Darüber hinaus können Suite Night Awards auch in bestimmten teilnehmenden Häusern nicht eingelöst werden. Bitte wenden Sie sich an den Mitglieder-Support, um zu erfahren, ob ein bestimmtes Hotel am Angebot Suite Night Awards teilnimmt.
Suite Night Awards werden innerhalb von 48 Stunden nach der Auswahl von fünf Suite Night Awards als jährlicher Vorteil nach Wahl dem Mitgliedskonto gutgeschrieben.

Jährlicher Vorteil nach Wahl bei 75 Übernachtungen

Marriott Bonvoy^® Elite Mitglieder, die sich für einen jährlichen Vorteil nach Wahl im Jahr 2023 qualifizieren, müssen ihren jährlichen Vorteil nach Wahl bis 23:59 Uhr ET am 7. Januar 2024 auswählen. Wenn ein qualifiziertes Mitglied bis zum Ablauf der Frist am 7. Januar 2024 um 23.59 Uhr keine Auswahl trifft, erhält das Mitglied fünf Suite Night Awards™ als jährlichen Vorteil nach Wahl 2023.

Ein Marriott Bonvoy Titanium Elite Mitglied (oder ein Mitglied mit höherem Status), das fünfundsiebzig (75) Elite Statusnächte jährlich erreicht hat, erhält einen (1) weiteren Vorteil aus der Liste der unten angegebenen verfügbaren Vorteile.